Bedeutung:
Schwedische Gardinen – Gefängnis
Herkunft:
Diese Redensart stammt daher, dass der schwedische Stahl früher als besonders stabil galt. Deshalb wurden damals die Gefängnisgitter vor den Fenstern oft aus schwedischem Stahl gefertigt und so saß der Gefangene hinter “schwedischen Gardinen”.